„Светло започнимо свечасно уздржање, које сија зрацима светих заповести Христа Бога нашега, светлошћу љубави, сјајем молитве, омивањем чистотом, чврстином храбрости; да у светлости дочекамо свето и тридневно васкрсење, које свет обасјава нетрулежношћу.“
As we stand in the preparatory weeks of Great Lent, let us embrace the *Triodion* and its divinely inspired hymnography. This liturgical book is not merely a book of fasting—as many liturgists rightly describe it—but also a precious guide along the path through the desert of Lent that lies before us.
Света и Велика четрдесетница представља посебан и најузвишенији период у току једне године, када се духовно и телесно препорађамо, како бисмо што спремнији и достојнији дочекали Празник над празницима. Будући да је савременом човеку тешко да преумљује себе у покајању, Црква нам је као брижна мајка установила припремне недеље које нас својим богослужењем и покајном тематиком уводе у узвишени период свете и Велике четрдесетнице.
Since it is difficult for the modern person to undergo inner transformation through repentance, the Church, as a caring mother, has established preparatory weeks which, through their services and penitential themes, gently lead us into the lofty season of the Holy and Great Lent.
Са благословом Његове Светости Патријарха српског г. Порфирија, у крипти Храма Светог Саве на Врачару, у понедељак, 9. фебруара 2026. године, одржана је свечана промоција књиге „Само Адам коло игра – Пасхални кондаци Светог Романа Слаткопојца“.
У Недељу о блудном сину служена је Света Литургија у храму Светог Георгија у Даблину.
